Hi Everyone,
For those who offered me help and suggestions, a quick update on my lower unit oil problem.
When I started the process of draining the oil, the first thing I did was remove the upper vent screw, and lo and behold, there was NO gasket sealing it to the unit. That will teach me...