Splash zone is a great product. It won’t cure the root cause in this instance, but can be used as a temporary measure till you fix it properly. You will need to get the area clean though, so it bonds well.
If there’s movement from the hull flexing or strain on the rudder post, you need to solve...