Hi Andy,
A couple of years ago I replaced all the small window frames (with wood) but was able to re use the aluminium double track - but installed new felt.
I did as you are suggesting - towards the rear of each window I drilled vertical holes -(10mm I think) through the track and the...